Sehr geehrte Damen und Herren!
Die Mitarbeiter der Fusswanderungen
➢ Des polnischen Vereins der Touristikfördenung
➢ Der polnischen Vereinigung der Jugendherbergen
➢ Der polnischen touristisch-landeskundlichen Gesellschaft laden sehr herzlich die Touristen aus dem Lande und aus dem Ausland nach Niederschlesien, zum Naturpark Riesengebirge, um gemeinsam auf den schönen Gebirgswanderwegen zu wandern.
Wir hoffen, dass das Touristentreffen in verschiedenem Alter und aus verschiedenen Ländern zur Aufnahme vieler Freundschaften beitragen wird sowie unser Wissen über die Einwohner dieser Region verbreitet. Schöne Landschaften werden sicherlich die Naturliebhaber zufriedenstellen und sie bleiben für sehr lange Zeit in der Erinnerung der Teilnehmer. Sie werden sicherlich zur Verbesserung Ihrer Fitness beitragen, indem Sie auf den Gebirgswanderwegen mit uns wandern.
Wir laden sehr herzlich ein
Mit dem touristischen Gruss
Kommandeur der Wanderung
Henryk Sławiński

1. Veranstalter:
Stadtausschuss Polnisches Jugendherbergswerk
59-800 Lubań ul. Armii Krajowej 9
Tel. / Fax: 0048 75 721 65 80 (10:00 – 14:00)
Tel. 0048 75 722 63 20 (18:00 – 22:00) fax 0048 75 722 2305 (8:00 – 16:00)
www.ptsmluban.vipserv.org e-mail: ptsmluban@poczta.fm

2. Termin:
07.10.2006 (Samstag).
Beginn ab 9:00 bis 9:30 Uhr, Karpacz Bacówki „Wilcza Poręba“
Ende der Veranstalltung um 15:00 Uhr, Ściegny bei / Karpacz „Western City“
08.10.2007 (Sonntag)
Beginn ab 9:00 bis 9:30 Uhr, Karpacz Bacówki „Wilcza Poręba“
Ende der Veranstalltung um 15:00 Uhr, Karpacz Bacówki „Wilcza Poręba“

3. Teilnahme:
Die Veranstaltung ist eine allgemein zugängliche Fußwanderung ohne Zeitlimit, veranstaltet gemäss den IVV- Prinzipien (Internationaler Volkssportverband) IVV. Die Teilnahme der Kinder und Jugendlichen nur unter Aufsicht der Erwachsenen

4. Teilnahmebedingungen:
➢ Kauf der Startkarte IVV, Preis 1,50 EUR
➢ Wanderung anhand der Landkarte
➢ Bestätigung der Startkarte auf den Kontrollpunkten IVV
➢ Ankunft vor 15.00 Uhr

5. Wanderungsbüro:
Jugendherbergen „Wilcza Poręba” bei / Hotel „Skalny” in Karpacz
ul. Obrońców Pokoju 6
➢ 70 km ab Grenzübergang Görlitz / Zgorzelec
➢ 30 km ab Grenzübergang Harrahov / Szklarska Poręba
➢ 15 km bis Jelenia Góra